[:de]Mannheim, den 15.01.2024 – Power Plus Communications AG (PPC) wurde für das Pilotverfahren der Beschleunigten Sicherheitszertifizierung (BSZ) für CLS- und HAN-Komponenten im Rahmen der BSI TR-03109-5 zugelassen.[:en]The German Technical Standards Authority (BSI) wants to accelerate interoperability in IoT PPC has been chosen for a fast track development program, thanks to its leadership in data communications.[:]
[:de]Mit dem aktuellen Rollout intelligenter Messsystem entsteht nicht nur eine Basis zur Fernauslesung von Messwerten, sondern die zukunftssichere Infrastruktur für eine digitalisierte und flexibilisierte Energiewelt. Gerade im Submetering müssen Modelle unterschiedlicher Hersteller abgelesen und abgerechnet werden. Hierfür hat PPC den "CLS Adapter Submetering" in der inzwischen zweiten Generation entwickelt. [:en]The current rollout of smart metering systems is not only creating a basis for the remote reading of measured values, but also a future-proof infrastructure for a more flexible, digitalised energy world. In submetering in particular, models from many different manufacturers need to be read and billed. PPC has developed the "CLS Adapter Submetering", now in its second generation, for this purpose.[:]
[:de]Nach langer erfolgreicher Kooperation in vielen Projekten wird PPC jetzt auch formal Mitglied im EEBus e.V. Die Symbiose zwischen dem Produktportfolio der PPC und EEBUS als Protokoll für Anwendungen vor und hinter dem Netzanschluss wird damit weiter gestärkt.[:en]After a long successful cooperation in many projects, PPC is now also formally a member of EEBus e.V. The symbiosis between PPC's product portfolio and EEBUS as a protocol for applications upstream and downstream of the grid connection is thus further strengthened.[:]
[:de]Die Mainzer Netze GmbH bereitet ihre Infrastruktur durch Digitalisierung systematisch auf die Herausforderungen der Energiewende und den E-Mobilitätsausbau vor. Kernelement der digitalen Infrastruktur ist eine flächendeckende Vernetzung der Systeme mit Breitband-Powerline.[:en]Mainzer Netze GmbH is systematically preparing its grid infrastructure for the challenges of the Energiewende and the expansion of e-mobility. The core element of the digital infrastructure is the use of Broadband Powerline technology.[:]
[:de]Das Forum Netztechnik/Netzbetrieb im VDE hat einen neuen Vorstand gewählt. PPC CEO Ingo Schönberg wird am 27. April 2021 sein Amt als stellvertretender Vorsitzender aufnehmen. Die Aufgaben des FNN im Überblick (Foto: VDE FNN)[:en]The VDE has elected a new committe. PPC CEO Ingo Schönberg will take office as vice chairman on April 27, 2021. The tasks of the FNN at a glance. Picture: VDE FNN[:]
[:de]Im Forschungsprojekt „Bidirektionales Lademanagement“ werden nutzerfreundliche Lösungen für bidirektionale E-Fahrzeuge entwickelt. Ein Positionspapier thematisiert die Frage, wie E-Autos als mobile Stromspeicher genutzt werden können. Das SMGW spielt dabei eine zentrale Rolle.[:en]User-friendly solutions for bidirectional e-vehicles are being developed in the "Bidirectional charging management" research project. A position paper addresses the question of how e-cars can be used as mobile electricity storage units. The SMGW plays a central role in this.[:]
[:de]Das Smart Meter Gateway der Power Plus Communications AG und der OpenLimit SignCubes AG hat die Common Criteria-Zertifizierung des Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik erhalten. Die Zertifizierung belegt die sicherheitstechnische Eignung des SMGWs für den Einbau in intelligente Messsysteme (iMSys).[:en]The first Smart Meter Gateways (SMGW) to achieve Common Criteria Certification from the Federal Office for Security in Information Technology (BSI) have been developed by Power Plus Communications AG.[:]
[:de]Der Rollout intelligenter Messsysteme (iMSys) steht unmittelbar bevor: E.ON hat bei PPC 16.000 zertifizierte Smart Meter Gateways (SMGWs) mit integrierter LTE-WAN-Kommunikation bestellt.[:en]E.ON has ordered 16,000 smart meter gateways from the manufacturer PPC, thus paving the way for the installation of smart metering systems as required by law, which will start this year.[:]
[:en]PPC will provide Smart Meter Gateways (SMGW) – keystone devices for German Smart Metering and Intelligent Metering Systems (iMsys) – for an initial pilot in Q2 2017 leading to the nationwide Smart Meter Rollout scheduled to start in Q3.[:]
