{"id":13870,"date":"2023-11-24T17:32:40","date_gmt":"2023-11-24T16:32:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ppc-ag.de\/?page_id=13870"},"modified":"2024-10-09T13:13:15","modified_gmt":"2024-10-09T11:13:15","slug":"datenschutzerklaerung-fuer-das-netzwerk-management-system-nms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ppc-ag.de\/de\/datenschutzerklaerung-fuer-das-netzwerk-management-system-nms\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr das Netzwerk-Management-System (NMS)"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1 fusion-builder-column-0 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;'><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\"><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:30px;\"><h2 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;color:#2d4966;\"><strong>Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr das Netzwerk-Management-System (NMS) <\/strong><\/h2><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep-\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_3_4 fusion-builder-column-1 fusion-three-fourth fusion-column-first 3_4\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:74%; margin-right: 4%;'><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\"><div class=\"fusion-text\"><p>Wir nehmen den Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re und Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Deshalb ist es uns wichtig, Sie \u00fcber Art, Umfang und Zwecke zu informieren, welche personenbezogenen Daten wir von Ihnen verarbeiten und wozu wir diese Daten verwenden. Die Verarbeitung und der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt im Einklang mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Nutzung von personenbezogenen Daten im NMS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Die folgenden Hinweise geben einen einfachen \u00dcberblick, was mit Ihren personenbezogenen Daten in unserem NMS passiert und welche personenbezogenen Daten wir hierzu erheben. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit deren Hilfe Sie pers\u00f6nlich identifiziert werden. Dies k\u00f6nnen direkte Informationen, wie z.B. Ihr Name sein oder indirekte Informationen, wie z.B. Ihre gesch\u00e4ftliche E-Mail-Adresse aus der sich ihr Vor- und Nachname erschlie\u00dfen l\u00e4sst. Sie k\u00f6nnen dadurch f\u00fcr PPC und den Vertragspartner zu dem NMS (i.d.R. Ihr Arbeitgeber oder Ihr Auftraggeber) eindeutig identifiziert oder indirekt identifizierbar werden. Durch die Nutzung des NMS erkl\u00e4ren Sie sich mit dieser Verarbeitung Ihrer Daten gem\u00e4\u00df dieser Datenschutzerkl\u00e4rung einverstanden.<\/p>\n<p>Die nachfolgend aufgef\u00fchrte Datenschutzerkl\u00e4rung k\u00f6nnen Sie jederzeit erneut aufrufen und nachlesen.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> Verantwortliche Stelle<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung des NMS ist:<\/p>\n<p>Power Plus Communications AG<\/p>\n<p>Dudenstra\u00dfe 6<\/p>\n<p>68167 Mannheim<\/p>\n<p>E-Mail: datenschutz@ppc-ag.de<\/p>\n<p>Datenschutzbeauftragte:<\/p>\n<p>Power Plus Communications AG<\/p>\n<p>Frau Beatrice Bod<\/p>\n<p>Dudenstra\u00dfe 6<\/p>\n<p>68167 Mannheim<\/p>\n<p>Tel.: +49 621 40165-126<\/p>\n<p>Fax: +49 621 40165-111<\/p>\n<p>E-Mail: datenschutz@ppc-ag.de<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> Gegenstand des NMS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>PPC betreibt das NMS und entwickelt diesen Dienst f\u00fcr den Vertragspartner (i.d.R. Ihr Arbeitgeber oder Ihr Auftraggeber) stetig weiter. Mit dem NMS k\u00f6nnen die Kommunikationseigenschaften von Smart Meter Gateways, Smart Routern und Breitband-Powerline-Modems erfasst, visualisiert, ausgewertet und bearbeitet werden. Das NMS unterst\u00fctzt den Vertragspartner bei der Pflege und Betrieb seines Kommunikationsnetzes.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> Zweck und Umfang der Datenverarbeitung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Das NMS kann ohne bestimmte personenbezogene Daten nicht bereitgestellt werden. Wir, die Power Plus Communications AG, erheben, verarbeiten und speichern diese personenbezogenen Daten von Benutzern (m\/w\/d), um verschiedene Zwecke zu erf\u00fcllen:<\/p>\n<p>Bei der Nutzung unseres NMS fallen automatisch bestimmte personenbezogene, technische Daten an, die durch unsere IT-Systeme erfasst werden. Dies sind Daten, die kurz zwischengespeichert werden, sobald Sie Eingaben im NMS ausf\u00fchren lassen. Diese technischen Daten werden automatisch erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung des NMS \u00fcberhaupt zu erm\u00f6glichen. Melden Sie sich vom NMS wieder ab, werden diese Daten anschlie\u00dfend automatisch gel\u00f6scht. Bestimmte Angaben zu den Benutzern selbst werden jedoch dauerhaft in unserem NMS gespeichert, d.h. auch wenn Sie sich im NMS erfolgreich abgemeldet haben, werden nachfolgende personenbezogene Daten bei uns abgespeichert:<\/p>\n<ul>\n<li>Zwingend erforderlich f\u00fcr alle Benutzer ist die als Benutzername angegebene gesch\u00e4ftliche E-Mail-Adresse;<\/li>\n<li>jede Anmeldung eines Benutzers in unser NMS, d.h. wann eine Anmeldung zum NMS erfolgt (Log-in mit Datum und Uhrzeit), wann Sie sich aus dem NMS abmelden (Log-out mit Datum und Uhrzeit) und<\/li>\n<li>alle im NMS vorgenommenen Konfigurationen an Ger\u00e4ten, einschlie\u00dflich \u00c4nderungen dieser Ger\u00e4tekonfigurationen mit dem jeweiligen ausf\u00fchrenden Benutzer und jeweiliges Datum dieser Eingabe mit Uhrzeit.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese vorgenannten Daten erheben und speichern wir zur Nachvollziehbarkeit und Integrit\u00e4t unseres NMS und der verwalteten Ger\u00e4te innerhalb des NMS. Die Integrit\u00e4t, Verf\u00fcgbarkeit und Vertraulichkeit unserer Systeme und Ger\u00e4te ist aufgrund gesetzlich geltender Vorschriften und unserer vertraglichen Verpflichtungen gegen\u00fcber unseren Vertragspartnern unerl\u00e4sslich. Eine Nutzung unseres NMS ohne diese personenbezogenen Daten ist nicht m\u00f6glich.<\/p>\n<p>Freiwillig k\u00f6nnen Sie auch noch weitere Angaben zu Ihrer Person selbst im NMS hinterlegen. Sie k\u00f6nnen Ihren Nachnamen, Vornamen, Ihr Unternehmen und Ihre Abteilung angeben und damit ihr Benutzerprofil vervollst\u00e4ndigen. Wenn Sie diese Angaben zu Ihrer Person nicht ausf\u00fcllen, haben Sie dadurch jedoch keine Nachteile.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus erheben, verarbeiten und speichern wir Ihre als Benutzername angegebene E-Mail-Adresse f\u00fcr automatisch generierte Einladungen f\u00fcr zuk\u00fcnftige Veranstaltungen zu unserem NMS, die Verbesserungen und Weiterentwicklungen unseres NMS zum Inhalt haben. In diesen PPC-Veranstaltungen sollen die Bed\u00fcrfnisse und Interessen der Benutzer und Vertragspartner abgefragt, Fehlermanagement betrieben und sicherheitsrelevante Thematiken ausf\u00fchrlicher besprochen werden.<\/p>\n<p>Bitte beachten Sie bei Nutzung unserer NMS Connector App auch unsere gesondert geltende Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> Datenspeicherung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Wir speichern die vorgenannten, personenbezogenen Daten in unserem ISO 27001 zertifizierten Rechenzentrum in Mannheim.<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong> Datenweitergabe und Datennutzung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ihre personenbezogenen Daten werden nur insoweit verarbeitet, wie dies f\u00fcr die Erbringung des NMS notwendig ist. Darunter fallen ggf. auch von Ihrem Vertragspartner ausgehende Analyse- und Supportanfragen zur Auslieferung von Smart-Meter-Gateways und weiterer Ger\u00e4te oder Analyse- und Supportanfragen hinsichtlich unseres NMS. Daher kann, neben uns, auch der f\u00fcr Sie zust\u00e4ndige Vertragspartner des NMS Einblick und Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten und \/ oder der Sie betreffenden Benutzerverwaltung besitzen.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus behalten wir uns vor, die vorgenannten, personenbezogenen Daten auch zur Geltendmachung, Verteidigung und Aus\u00fcbung von Rechtsanspr\u00fcchen zu benutzen.<\/p>\n<p>Durch die Einbindung von Google Maps in unser NMS k\u00f6nnen Ihre Standortdaten an Google \u00fcbertragen werden. Wenn Sie nicht Ihren aktuellen Standort \u00fcber den Browser mitteilen m\u00f6chten, haben Sie auch die M\u00f6glichkeit eine entsprechende Standortabfrage einfach abzulehnen und ohne Ihren Standort in unserem NMS weiterzuarbeiten. Falls Sie die Standortoption benutzen, beachten Sie bitte in diesem Zusammenhang die entsprechend geltende Datenschutzerkl\u00e4rung und -hinweise von Google (https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de-de).<\/p>\n<p>Bei der Planung und Durchf\u00fchrung zu unseren NMS-Veranstaltungen werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weitergeben.<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong> Dauer der Datenverarbeitung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Die Speicherdauer richtet sich je nach der Vertragslaufzeit des NMS. Nach vollst\u00e4ndiger Vertragsk\u00fcndigung durch den f\u00fcr Sie zust\u00e4ndigen Vertragspartner werden wir alle zu dem NMS gespeicherten, personenbezogenen Daten vollst\u00e4ndig und unwiderruflich l\u00f6schen.<\/p>\n<p><strong>Ihre Rechte zum Datenschutz:<\/strong><\/p>\n<p>Die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der personenbezogenen Datenverarbeitung des NMS und der Einladung zu PPC-Veranstaltungen zu dem NMS erfolgt gem\u00e4\u00df Artikel 6 Abs. 1 Buchst. f) DSGVO auf einem berechtigen Interesse der PPC.<\/p>\n<p>Sie sind gem\u00e4\u00df Artikel 15 DSGVO jederzeit berechtigt, gegen\u00fcber uns, eine umfangreiche Auskunftserteilung zu den zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu ersuchen.<\/p>\n<p>Zus\u00e4tzlich haben Sie gem\u00e4\u00df Artikel 16 jederzeit das Recht die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen und gem\u00e4\u00df Artikel 17 jederzeit die L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten einzufordern. Gem\u00e4\u00df Artikel 18 besitzen Sie zus\u00e4tzlich das Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus haben Sie jederzeit das Recht eine Beschwerde an die Landesbeauftragte f\u00fcr den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-W\u00fcrttemberg, Lautenschlagerstra\u00dfe 20, 70173 Stuttgart zu richten.<\/p>\n<p><strong>Berichtigung Ihrer Daten:<\/strong><\/p>\n<p>Bitte beachten Sie, dass Sie im NMS Ihre freiwilligen Angaben zu Ihrem Benutzerprofil eigenst\u00e4ndig berichtigen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung (Benutzerdeaktivierung) und Datenl\u00f6schung im NMS:<\/strong><\/p>\n<p>Wenn Sie mit der Datenverarbeitung zu unserem NMS nicht einverstanden sind, bitten wir Sie die nachfolgenden Schritte zu befolgen:<\/p>\n<p>Wenn Sie mit der Verarbeitung Ihrer freiwillig angegebenen, personenbezogenen Daten nicht einverstanden sind, k\u00f6nnen Sie diese eigenst\u00e4ndig im NMS direkt l\u00f6schen und \/ oder einfach unausgef\u00fcllt lassen.<\/p>\n<p>Wenn Sie Ihre zwingend ben\u00f6tigten, personenbezogenen Daten l\u00f6schen lassen m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie eine Deaktivierung dieser in unserem NMS, wie folgt beauftragen:<\/p>\n<p>Wenden Sie sich an Ihren zust\u00e4ndigen Administrator Ihres f\u00fcr Sie zust\u00e4ndigen Vertragspartners und bitten Sie diesen eine Deaktivierung Ihres Benutzers zu veranlassen. Sollte es keinen zust\u00e4ndigen Administrator f\u00fcr Sie geben, k\u00f6nnen Sie sich auch direkt an uns wenden, um eine Deaktivierung Ihres Benutzers zu verlangen. Der formlose Widerruf kann entweder postalisch oder per E-Mail unter Angabe Ihrer Daten an uns erfolgen.<\/p>\n<p>Ihre Widerrufserkl\u00e4rung richten Sie bitte an:<\/p>\n<ul>\n<li>Post: Power Plus Communications AG, Dudenstra\u00dfe 6, 68167 Mannheim oder<\/li>\n<li>E-Mail: <a href=\"mailto:datenschutz@ppc-ag.de\">datenschutz@ppc-ag.de<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Sie k\u00f6nnen ohne Angabe von Gr\u00fcnden von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen und Ihre vorgenannten personenbezogenen Daten mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft g\u00e4nzlich widerrufen. Nach der Deaktivierung durch Ihren Administrator oder ggf. uns sind Sie damit automatisch im NMS deaktiviert. Dies hat zur Folge, dass das NMS von Ihnen nicht mehr genutzt werden kann. Ihre personenbezogenen Daten l\u00f6schen wir, sobald der f\u00fcr Sie zust\u00e4ndige Vertragspartner den Rahmenvertrag zum PPC NMS k\u00fcndigt. Wir halten Ihre personenbezogenen Daten f\u00fcr diesen Zeitraum vor, um w\u00e4hrend der durch die Eichfrist vorgegebene Nutzungsdauer der Smart Meter Gateways, weiterhin die korrekte Integrit\u00e4t der Ger\u00e4te und unseres NMS nachvollziehen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Die Deaktivierung ihres Benutzers erfolgt innerhalb von 4 Wochen nach dem Eingang Ihrer Widerruferkl\u00e4rung bei uns.<\/p>\n<p><strong>Abmeldung von den Einladungen zu den PPC-Veranstaltungen unseres NMS:<\/strong><\/p>\n<p>Wenn Sie keine Einladungen zu Veranstaltungen erhalten m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie dazu ohne Angabe von Gr\u00fcnden von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen und Ihre vorgenannten personenbezogenen Daten mit Wirkung f\u00fcr diesen Zweck f\u00fcr die Zukunft g\u00e4nzlich widerrufen. Dazu k\u00f6nnen Sie entweder den in der Einladung enthaltenen Abmeldungslink direkt anklicken oder wenden Sie sich bitte unter Referenz der Abmeldung dieser Einladungen postalisch oder per E-Mail unter Angabe Ihrer Daten an uns.<\/p>\n<p>Ihre formlose Widerrufserkl\u00e4rung richten Sie bitte an:<\/p>\n<ul>\n<li>Post: Power Plus Communications AG, Dudenstra\u00dfe 6, 68167 Mannheim oder<\/li>\n<li>E-Mail: <a href=\"mailto:datenschutz@ppc-ag.de\">datenschutz@ppc-ag.de<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Im Fall eines Widerrufs wird die E-Mail-Adresse zu diesem o.g. Zweck innerhalb von 4\u00a0Wochen nach Eingang Ihrer Widerrufserkl\u00e4rung gesperrt. Dies hat zur Folge, dass Sie keine weiteren Einladungen zur Verbesserung und Weiterentwicklung unseres NMS erhalten werden. Falls Sie sich wieder zum o.g. Zweck anmelden m\u00f6chten, bitten wir Sie uns direkt zu kontaktieren.<\/p>\n<p><strong>\u00c4nderungen der Datenschutzbestimmungen<\/strong><\/p>\n<p>Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung gelegentlich anzupassen, um ge\u00e4nderten Anforderungen gerecht zu werden oder neue Funktionalit\u00e4ten in der Datenschutzerkl\u00e4rung umzusetzen. Die aktuelle Datenschutzerkl\u00e4rung finden Sie stets im NMS verlinkt.<\/p>\n<p>Stand: August 2023<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ppc-ag.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13870"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ppc-ag.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ppc-ag.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ppc-ag.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ppc-ag.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13870"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ppc-ag.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14139,"href":"https:\/\/www.ppc-ag.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13870\/revisions\/14139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ppc-ag.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}